You wiped away my tears
   And asked me for a smile
   I pretended to for a while
   I said I'd do anything
   To always be with you
   You promised me someday soon
  
   But it could never be too soon
   And I, I always feel you near me
   Tell me you can hear me
   Cause baby I still hear you...ohhh
  
   And I know that nothing lasts forever
   And baby I will never, ever leave this feeling
   Of loving you
  
   When I hear your voice
   I swear I hear you breathe
   Your body next to mine holding me
  
   And just when I believed
   It never has to end
   Good bye will never come again
  
   Ohhhh, but it always comes again
  
   But it could never be too soon
   And I, I always feel you near me
   Tell me you can hear me
   Cause baby I still hear you...ohhh
  
   And I know that nothing lasts forever
   And baby I will never, ever leave this feeling
   Of loving you
  
   Baby I have faith that someday destiny will take its place
   If I could just hold on, to someday soon
  
   But it could never be too soon
   And I, I always feel you near me
   Tell me you can hear me
   Cause baby I still hear you...ohhh
  
   And I know that nothing lasts forever
   And baby I will never, ever leave this feeling
   Of loving youDi' tu se fedele
   il flutto m'aspetta,
   se molle di pianto
   la donna diletta
   dicendomi addio
   dicendomi addio
   tradì l'amor mio,
   tradì l'amor mio.
  
   Con lacere vele
   a l'alma in tempesta,
   i solchi so franger
   dell'onda funesta,
   l'averno ed il cielo
   irati sfidar,
   l'averno ed il cielo
   irati sfidar.
  
   Sollecita esplora,
   Divina gli eventi:
   non possono i fulmin,
   la rabbia de'venti,
   la morte, l'amore
   sviarmi dal mar.
  
   La morte, l'amore
   sviarmi dal mar.
   La morte, l'amore
   sviarmi dal mar.
  
   Non posson i fulmin,
   la rabbia de' venti,
   la mort, l'amor
   sviarlo dal mar.
  
   Sull'agile prora
   che m'agita in grembo,
   se scosso mi sveglio
   ai fischi del nembo,
   ripeto fra'tuoni,
   ripeto fra'tuoni
   le dolci canzoni,
   le dolci canzoni ?
  
   Le dolci canzoni
   del tetto natio,
   che i baci ricordan
   dell'ultimo addio,
   a tutte raccendon
   le forze del cor,
   a tutte raccendon
   le forze del cor.
  
   Su, dunque, risuoni
   La tua profezia,
   Di' ciò che può sorger
   dal fato qual sia,
   nell'anime nostre
   non entra terror.
  
   Non entra terror!
   Nell'anime nostre
   non entra terror.
   Nell'anime nostre
   non entra terror.
  
   Nell'anime nostre
   non entra terror.
  
   Nell'anime nostre
   non entra terror!
  
  
  
   Tell me whether the sea
   is waiting for me faithfully,
   whether the woman I love,
   weak with tears
   when she bade me farewell,
   when she bade me farewell,
   has betrayed my love,
   has betrayed my love.
  
   With tattered sails
   and storm-tossed soul
   I can steer a course
   through the deadly waves
   and defy the wrath of
   heaven and hell,
   and defy the wrath of
   heaven and hell.
  
   Search out with care,
   foretell the future.
   Neither lightning,
   nor the fury of the winds,
   nor death, nor love can
   turn me from the sea.
  
   Neither death, nor love can
   turn me from the sea.
   Neither death, nor love can
   turn me from the sea.
  
   Neither lightning,
   nor the fury of the winds,
   nor death, nor love can
   turn him from the sea.
  
   Aboard the nimble vessel
   that rocks me in its bosom,
   if I start awake
   at the whistling of the tempest
   I repeat between the thunder-claps
   I repeat between the thunder-claps
   those sweet songs,
   those sweet songs ?
  
   Those sweet songs
   of my home,
   which remind me
   of that last farewell -
   and my heart
   is strengthened,
   and my heart
   is strengthened.
  
   So, now, give
   your prophecy,
   tell me what fortune may bring
   whatever it might be;
   in our hearts
   there is no room for fear.
  
   There is no room for fear!
   In our hearts
   there is no room for fear.
   In our hearts
   there is no room for fear.
  
   In our hearts
   there is no room for fear.
  
   In our hearts
   there is no room for fear.